A South Asian artist engrossed in creating art inside a colorful Dhaka gallery.